Test

Hello World!

This is a testing area.

---

Testing for CR230 with a special box. To make the presentation look like the block.

Info retrieved from block pp. 1-117

Include this after introduction before synopsis because contact 230 is the first in the block.

Hinweis:

Zur Zeit der Kontakte mit Quetzal sprachen Billy und Quetzal immer nur von <Plejaren> bezüglich der Sternbild- und der Völkerbezeichnung. Zur damaligen Zeit war die offizielle Veröffentlichung infolge des sehr schlechten Gesundheitszustandes von Billy und bezüglich der besprochenen Themen erst für eine spätere Zeit vorgesehen. Über verschiedene Themen aus den Gesprächen zwischen Billy und Quetzal wurde die Kerngruppe durch Billy allerdings bereits in den 1980er Jahren informiert und diese intern besprochen und diskutiert. Korrekterweise war also in den <Quetzal-Berichten> zwischen 1984 und 1989 stets die Rede von den <Plejaren>, obwohl eine entsprechende offizielle Erklärung und Berichtigung für die Öffentlichkeit durch Ptaah erst zu Beginn der 1990er Jahre erfolgte.

Include this after translation & translator notes before further reading and references because contact 230 is the first in the block.

COPYRIGHT und URHEBERRECHT 2005

by (Billy) Eduard Albert Meier, <Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien>, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Schmidrüti ZH. Kein Teil dieses Werkes, keine Photos und sonstige Bildvorlagen, keine Dias, Filme, Videos und keine anderen Schriften oder sonstige Materialien usw. dürfen ohne schriftliche Einwilligung des Copyrightinhabers in irgendeiner Form (Photokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), auch nicht für Zwecke der Unterrichtsgestaltung usw., reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Erschienen im Wassermannzeit-Verlag:
<Freie Interessengemeinschaft>, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Hinterschmidrüti/Schmidrüti ZH Druck: Offset Druckerei Pohland, D-86165 Augsbur.

Structure of CR230 in the block:

• Normal upto line 71.
• Billy after 71. has image on right.
• Normal 72 to 91.
• 92 has image on right past 96 into Billy, followed by full screen images.
• Normal 97.
• 107 to 112 has a thin image right.
• Normal 113 to 130.
• Full screen image after 130.
• Normal 131 to billy then 1 full screen image 1 half screen to right.
• 134 to 137 has balanced two images to right in body of text.
• Normal 138 to 144.
• 145 to 147 image right followed by full screen image.
• Billy to 156 image right.
• Normal 157 to 161.
• Special box for letter.
• Normal 162 to 167
• 168 to 172 image right. ... ...

My opinion is that if (assuming) we include images (news clippings) we should not make full screen because they are in German and with mediawiki clicking the image brings up full screen, also we have to bare in mind how large the page is for slower connections.
My opinion is that:

full screen images should be on left in smaller frame instead with translated credit or as a translated credit if text only

images on right should be on right in smaller frame, with translated credit or as a translated credit if text only

when many clippings use gallery with translated credit or as a translated credits gallery if text only

when image overlaps body of text use centre column image configuration. with translated credit or as a translated credit if text only

My opinion is that we should not follow the presentation of the block, but do what works best. What works best with what we have and to keep the overall presentation interesting but conforming to wiki conventions.

Layout testing:

English	German
The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.	Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

Title Title Title Title By: Title Title Title Title	Title Title Title Title By: Title Title Title Title
The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.	Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

• 
• 
• 
• 
• 

News clipping method A Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

News clipping method B captioncaption captioncaption captioncaption. From 1983. News clipping method B Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

News clipping method C German Text German Text captioncaption captioncaption captioncaption. From 1983. English: News clipping method C english translation expalanation: News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News translation expalanation: News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C EXTRA INFO Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

German: News clipping method C english translation expalanation: News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News translation expalanation: News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C english translation expalanation News clipping method C EXTRA INFO Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

• 
• 

News clipping method A Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier. News clipping method A Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

• 
• 

News clipping method A Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier. News clipping method A Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

English: News clipping method D German Text German Text captioncaption captioncaption captioncaption. From 1983. German: News clipping method D German Text German Text captioncaption captioncaption captioncaption. From 1983.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre.

News clipping method E captioncaption captioncaption captioncaption. From 1983. News clipping method E Images text translation English: Landing track of Menaras ship, created during a lightning fast flying visit on 23/11/1977 at 09:05 am, during the time Billy's wife was away in neaby town Schmidruti for about 10 minutes taking children to school (ice thickness 12cm). Photo taken at 10:00 am, 23.11.1977: <Billy> Eduard Albert Meier.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

English: Title Title Title Title German: Title Title Title Title caption1, caption2 caption3. caption4 English: Title Title Title Title German: Title Title Title Title English: Title Title Title Title caption1, caption2 caption3. caption4 German: Title Title Title Title

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe. Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

English: Title Title Title Title German: Title Title Title Title caption1, caption2 caption3. caption4 English: Title Title Title Title German: Title Title Title Title English: Title Title Title Title caption1, caption2 caption3. caption4 German: Title Title Title Title

The SCG, with a maximum of 210 members, executes the instructions and all business aspects as directed by the appropriate CG49. The SCG has its own administration but is subject to constant guidance and monitoring by the Mother-Centre. The SCG instructs its study group in the spiritual teaching and is responsible for its local Passive Group.

Mit ihren maximal 210 Mitgliedern erledigt sie die praktische Durchführung der Weisungen und aller Geschäfte, wie sie von der zuständigen KG49 vorgegeben werden. Sie hat ihre eigene Verwaltung, steht jedoch unter ständiger Führung und Kontrolle des Mutter-Centers. Sie unterrichtet die Studien-Gruppe in der Geisteslehre und betreut auch die lokale Passiv-Gruppe.

---

Testing for Index

n A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

▲

n

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

---

A better way - a new guide for translators testing.
Here we are developing a new way of listing the contact reports, which doubles both as improving the aesthetic for the general public and crutially offers various management tools. A demand has emerged for improved management functionality because there are many more document pages in the archive than was ever initially envisaged, at different states of completion etc.

Listing them by Block instead? - it's a test the information isn't correct.

	Contact Reports 1 to 38 Contact Reports Volume / Issue: 1 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 1) Range: [number] pages [Contact No. 1 – 38 from 28.1.1975 to 13.11.1975] Stats | Source Publishing date: 3rd Edition [DD/MM/YYYY] [2nd Edition [DD/MM/YYYY], 1st Edition [DD/MM/YYYY]] Publisher: Aquarian [url to figu publication information]. Copyright: FIGU bit copyright information here [url to figu copyright]. Some other data point: data information point about the translation [url to information point]. Some other data point: data information point about the book about the context [url to information point]. Contact person(s): Semjase, [list all], [list all], [list all], [list all], [list all], [list all] Series/Historical/Out of print etc., book(s): Semjase-Bericht Gespräch Erlebnisse Block 1 and Block 2, And Yet They Fly, Prophecies and Predictions	Out of print / historical inclusion. 1976 1982 1978 1989 1997 1994

Name & Number	Date	pp.	Persons communicating	Translation state	Translation information	Themes
My first UFO ... Meine erste UFO-Sichtung ...	12/02/44	1-2	Sfath Sighting Face-to-face	Full Official Authorised English and Swiss German	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	Backstory, UFOs
Contact Report 1 Erster Kontakt	01/03/76	1-4	Semjase Quetzal Ptaah Face-to-face	Full Official Authorised English and Swiss German	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] I wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documentsI wrote an essay oops, Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	FIGU Group, UFOs
Contact Report 2 Zweiter Kontakt	02/03/76	13-54	Quetzal Ptaah Telepathically	Full Official Authorised English only	See older revisions Translated by: Stefan Zutt, Joseph Darmanin 09/12/18. [info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents explanation. Previously translated by Benjamin Stevens 04/05/10 Historical translation by Randolph Winters 23/06/96 First translated by Wendelle Stevens 14/05/78	FIGU Group, UFOs
Contact Report 3 Dritter Kontakt	03/03/79	66-134	Ptaah Face-to-face	Preliminary unofficial unauthorised English only	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] [DD/MM/YY] Changes were made which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents. [DD/MM/YY] Changes were discovered by FIGU and printed in edition 3 which was added to the translation which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents. First translated 14/05/93 by Wendelle Stevens	FIGU Group, UFOs
Contact Report 4 Dritter Kontakt	04/03/76	89-99	Semjase Quetzal Ptaah Face-to-face	Partial Official Authorised English only	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	Rods, Space
Contact Report 5 Fünfter Kontakt	05/03/76	123-144	Semjase Face-to-face	Full unofficial unauthorised English and Swiss German	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	Flight, UFOs

This one is white to test.

	Contact Reports 39 to 96 Contact Reports Volume / Issue: 2 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 2) [number] pages [Contact No. 1 – 38 from 28.1.1975 to 13.11.1975] Stats | Source Publishing date: Publisher: Copyright: Contact person(s): Semjase Linked? booked: Semjase-Bericht Gespräch Erlebnisse Block 1 and Block 2

Name & Number	Date	Persons communicating	Translation state	Translation information	Themes
Contact Report 1	01/03/76	Semjase Quetzal Ptaah Face-to-face	Official Authorised	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	FIGU Group, UFOs
Contact Report 2	02/03/76	Quetzal Ptaah Face-to-face	Official Authorised	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	FIGU Group, UFOs
Contact Report 3	03/03/76	Ptaah Face-to-face	unofficial unauthorised	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	FIGU Group, UFOs
Contact Report 4	04/03/76	Semjase Quetzal Ptaah Face-to-face	Official Authorised	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	Rods, Space
Contact Report 5	05/03/76	Semjase Face-to-face	Official Authorised	[Part] translated by: [Name] and [Name], [Date]. [translation info] Changes were made in 19/01/18 which changed a number of errors discovered by FIGU in the original documents	Flight, UFOs

• With this presentation there would be 15, 16, 17+ etc., of these blocks listed one after another on The Pleiadian/Plejaren Contact Reports page. Followed or preceded perhaps by the original method of listing.
• https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Sorting - refine for parameters?. Have to first work out what we have and want.
• The picture of the book with the hands holding it can be updated by clicking the 'Upload a new version of this file', if you have the original high resolution book cover artwork. These thumnails were generated to keep consistency across the website and save time. Adding a new version changes all of them at the same time so please be certain it's the right cover and best quality, and only if you intend to update the entire book collection i.e. have all the artwork, because it may cause a consistency issue if there are different scans and different resolution qualities etc.

A slightly different colour for each for sorting as demonstrated in the table above.

Full Official Authorised English and Swiss German (Green 1 Darker shade)	White text
Full Official Authorised English only (Green 2)	White text
Partial Official Authorised English and Swiss German (Green 3)	White text
Partial Official Authorised English only (Green 4 Lighter shade)	Black text
Full unofficial Authorised English and Swiss German (Yellow 1 lighter shade)	Black text
Full unofficial Authorised English only (Yellow 2)	Black text
Partial unofficial Authorised English and Swiss German (Yellow 3)	Black text
Partial unofficial Authorised English only (Yellow 4 darker shade)	Black text
Full unofficial unauthorised English and Swiss German (Red 1 Lighter shade)	White text
Full unofficial unauthorised English only (Red 2)	White text
Partial unofficial unauthorised English and Swiss German (Red 3)	White text
Partial unofficial unauthorised English only (Red/Maroon 3 Darkest shade)	White text

Original

[Show/Hide]

Contacts 001-100	File:Information.png Contacts 101-200	Contacts 201-300	Contacts 301-400
Contact Report 1 ■ Contact Report 2 ■ Contact Report 3 ■ Contact Report 4 ■ Contact Report 5 ■ Contact Report 6 ■ Contact Report 7 ■ Contact Report 8 ■ Contact Report 9 ■ Contact Report 10 ■	Contact Report 101 ■ Contact Report 102 ■ Contact Report 103 ■ Contact Report 104 ■ Contact Report 105 ■ Contact Report 106 ■ Contact Report 107 ■ Contact Report 108 ■ Contact Report 109 ■ Contact Report 110 ■	Contact Report 201 ■ Contact Report 202 ■ Contact Report 203 ■ Contact Report 204 ■ Contact Report 205 ■ Contact Report 206 ■ Contact Report 207 ■ Contact Report 208 ■ Contact Report 209 ■ Contact Report 210 ■	Contact Report 301 ■ Contact Report 302 ■ Contact Report 303 ■ Contact Report 304 ■ Contact Report 305 ■ Contact Report 306 ■ Contact Report 307 ■ Contact Report 308 ■ Contact Report 309 ■ Contact Report 310 ■

---

WCUFO page test

WCUFO page - The page is being developed here. Do you want to help? Well you can we're looking for links to sources of investigations, to list them, and make very short summaries of what has been said about it and observed on this page of the best information and make sure it all makes sense and is linked and presented accessibly.

NOT OFFICIAL FIGU PUBLICATION NOTE

INTRODUCTION - will be reworded once we import more facts from all the sources.

The wedding cake UFO / cake ships (Tortenschiff) / OVNI pastel de boda / OVNI gâteau de mariage / The multi-sphere UFO (MSUFO) / kasten (boxes) / kisten (crates) / kuchen (cake), is a Plejaren flight technology that tends to be evaluated and investigated separately to their ordinary Beamships (regular UFOs for all intents and purposes) for various reasons. If you're looking for those normal / classic class UFO’s, see the Photo Gallery and Beamships page.

These photographs have been particularly controversial because they have a deceptive appearance due in part to the camera, lens and capture angle, they have their innards exposed at the surface contrary to the classical flight devices, inducing revulsion in some individuals and it’s probably partially due to the gaze, however upon closer inspection there appears to be more to it all.

The WCUFO is also an area of ‘the Billy Meier case’ of specialist investigation interest, because it’s been all over the internet and television, a BEAM world exclusive, but because the model was a prototype aircraft, with only 63 photos. Which had been in development for at least ~50 years, going on to become their standard model, replacing some of the fleet. The federation as a whole has around 600 different types. However they became unsuitable for Earths slightly acidic atmosphere when it changed and in the interests of longevity and preservation, consequently withdrawn from service in September 1981. They then reverted back to the same, classic Beamship UFO production models, they had allowed Billy to photograph as before, though even these were later updated internally inline with the latest technologies that the WCUFO had brought to the table.

The photographic evidence that Billy had collected according to their direction was specially impacted by those developments and due to a separate unrelated thing the Plejaren had been carefully working on, on Earth, since at least the 1920's, even the mid 19^th century,^{[additional citations needed]} see Foo Fighters, and the tremendously rapid development, incredibly short history of Earth, see Ageing. They look different to what we have become accustomed for millenia to seeing and expecting to see, and because of his close-up photographs which resultantly hold greater intricacy clarity for this particular Beamship model, he was allowed to get as close as the MkII photos. For these reasons the 63 photos became much more embroiled in controversy than any of the regular / classic UFO's, which dominate FIGUs world famous collection. Mostly for the unscrupulous investigators seeking to get their bits in, but even been interesting too for those individuals who are not excitably hysterical and fanatical, despite constituting less than 5% of the collection.

UPLOAD HIGH RESOLUTION IMAGES OF THE WCUFO CORRECTLY LABELED BY IMAGE AND BY DATE SEQUENCE UPDATE DESCRIPTION FOR EACH AND CORRECT SOURCE ETC BEFORE CONTINUING

<<TOC HERE>>

List of best pages TEMPORARY LINKS
Existing pages
[[The_Billy_Meier_%27Hoax%27_Exposed%3F_The_Wedding_Cake_UFO_Controversy

https://gregdougall.wordpress.com/2015/07/02/pendulum-ufo-over-tree-8mm-film-video-analysis-by-rhal-zahi/ https://theyflyblog.com/2014/03/04/wcufo

[[Analysis_of_the_Wedding_Cake_UFO

http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Why_the_WCUFO%3F

http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/An_Investigation_Into_The_Pendulum_UFO

http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Index WCUFO ("Wedding Cake UFO")

http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_139 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_144 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_147 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_148 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_254

OTHER LINKS http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/List_of_UFO_photo_opportunities http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/The_Meier_Case:_UFO_Contactee_Revealed%3F,_Hesemann,_Michael,_Magazin_2000plus,_Vol._10,_pp._64-71,_October_1998 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/List_of_UFO_film_and_video_opportunities http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Downloads http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contamination_or_hoax_evidence_article,_Internet,_January_2009 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Analysis_of_IIG%27s_Meier_Case_explanations http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Investigation_Into_UFO_Websites http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/The_Billy_Meier_%27Hoax%27_Exposed%3F_The_Wedding_Cake_UFO_Controversy http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Beamship_Spectrogram_Comparison http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Archived_News_Pre_July_2010 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/E-mail_exchange_between_James_Moore_and_Timothy_Good_-_March_2011 http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Harsh_attacks_and_weak_evidence http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/WCUFO_near_a_Fir_Tree_and_Occam%E2%80%99s_Razor

WCUFO Chronological events

Billy in 1980.

1980 - Aircraft Introduction, ein Superding

Contact Report 139
21^st of October 1980, 11:38 am - DEV:CHECK TIME, ITS AFTER PHOTOS WERE TAKEN

Semjase introduces Billy to the new, particularly finely engineered aircraft. She explains that it has a new drive which offers far greater capabilities than even (Ptaah) her fathers Great Spacer. Allowing the operative to dive directly into the past, future, other Dimensions and reducing the flight time between Erra and Earth to near instantaneous, where before it would take around 7 hours of flight time.^{[citation needed]} Semjase had previously mentioned^{[citation needed]} that he would be given the opportunity to photograph a new aircraft, and that day had now arrived, here it is. She had been given permission for him to photograph her new aircraft (only hers, nur Zusage), with close-ups and filming possible, which triggered the free opening of a series of opportunity events. It's a prototype she explains and 7 metres in diameter. Note for later: Rhal Zahi's sharp investigations identified a secondary 50% smaller 3.5 meter device, Billy much later confirms the old switcheroo by the backstage team, during the photography phase of the events.^{[citation needed]} Semjase explains that within the month, three hundred and fifty units, in three size classes of 14m, 21m, and 28 meters diameter respectively, increasing proportionately inline with planetary interests, will be shipped and in replacement of some of their fleet operating in other systems.

"Billy: Fein, dann ist der Kuchen ja gebacken."
"Billy: Fine, then the cake is, indeed, baked."

Courtyard photos

Photos: No.0798, No.0799, No.0800, No.0801, No.0802, No.0803, No.0804, No.0805, No.0806, No.0807, No.0808, No.0809, No.0810,

---

Published Book Sources:

• Book: Photo-Inventarium / Photo-Inventarium
  17th May 1964 to 5th February 2004. 288 pages, German, Hardback. Source Sample (PDF)
• Book: Photobuch / Photobook / Through Space and Time (unverified inclusion)
  122 pages, 95 photos (29 large format). Source Source Sample (PDF)
• Book: And Still They Fly! (unverified inclusion)
  Written by Guido Moosbrugger, 364 pages. Source

Temporary testing border

border="1"

Explanation:	#799	Wendelle Stevens
Description from Block 4 "Semjase's newest beamship floating over the parking lot of the Center." Investigators Commentary: From the investigators. Special way of referencing a book by another author and quoting it. Community Commentary: comments from forums and anything else. Area used to comment on any investigator commentary which later came to light/realised. Anon1844 "I've personally watched 'Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed' on netflix once, seeing them move the elephant, and really thought I knew every trick, until I read Rhal Zahi's investigation."	Photographer: Billy Eduard Albert Meier Location: Semjase Silver Star Centre courtyard. Circumstances: Midday, 11:23 & 11:24 am, 22 October, brisk & chilly, snow previous night, ice, condensation. Image: if data, camera used, film format, file format, resolution, or blank if no data #799 - Higher resolution. Quetzal's ship in front of the FIGU SSSC on the 22nd of October 1980. Community observations: image technical bullet observations from investigators forums anyone, but only about the image itself inside the frame only, basic bullet points short as possible. #800. Quetzal's ship in front of the FIGU SSSC on the 22nd of October 1980. Community observations: image technical bullet observations from investigators forums anyone, but only about the image itself inside the frame only, basic bullet points short as possible. #803. Quetzal's ship in front of the FIGU SSSC on the 22nd of October 1980. Community observations: image technical bullet observations from investigators forums anyone, but only about the image itself inside the frame only, basic bullet points short as possible. #807. Quetzal's ship in front of the FIGU SSSC on the 22nd of October 1980. Community observations: image technical bullet observations from investigators forums anyone, but only about the image itself inside the frame only, basic bullet points short as possible. this area is for a any zoomed in or analysed images that are edited in some way to illustrate a thing about the image etc followed by any subsequent basic aesthetic image observations. Image area also for the image hoax duplication attempts and comparison observations.	These nine photos are courtesy of Wendelle Stevens' CD-ROM of "UFO Photographs in Colour: Volume 5 - Best of Meier UFO Photos". 1-3 High Resolution 4-6 High Resolution 7-9 High Resolution The first, second, third, fourth, and sixth photos are said to have been taken at 11:23 AM on 22 October, 1980, while the eighth and ninth photos are said to have been taken a minute later at 11:24 AM on the same day. While the fifth and seventh photos do not appear in Block 4 of the German Contact reports, they were no doubt a part of the same series and were taken within that same short time-frame.

1984 reaction

link to Summary text

1986 pertinent event

Contact Report 000
Summary of event text

DEVELOPMENT OF PAGE:

^{substantiation of this quote with references and add it to the opinions area}
The Plejaren have very carefully planned everything for a very long time, deliberately made the majority of the evidence look deceptively unreal and complicated. They’ve done that because we have a very serious progress problem on Earth where religions are in a very close alliance with all our governments among other issues, won’t go into here, they’re well aware of the situation. It’s been to force the scientific evalution of these evidences and cause a big argument, because they knew that a great many individuals would outright refuse to read what they have to say because of a fear they may learn something. By forcing the scientific evaluation this would then go on to help many individuals who need it most.

---

Source: http://www.tjresearch.info/Wedcake.htm#treetop

On 3 April 1981, Billy was allowed to take more photos, this time while he was on board Quetzal's Plejaren wedding-cake craft, according to Meier in his Verzeichnis (directory) (Contact Reports). The photos are of a smaller but otherwise nearly identical wedding-cake type of craft. This was early in the afternoon, at a location some 15km SSW (South to South-west) of his residence (SSSC) at Schmidrüti. Hovering just above a section of forest. Billy used just his Ricoh camera on this occasion.

photo #838, 3 April 1981

Wedding-cake craft between two treetops

(lower center). Meier's photo No. 836.

 Fig. 8. Similar shot less than a minute later, No. 838.

Arrow denotes a secondary treetop shoot whose connec-
tion to the trunk lay below the photo's lower edge.



Excerpt from Michael Hesemann email

Date: Wednesday, 23 Dec 1998 04:29:00 EST Source: http://www.figu.org/ch/verein/periodika/bulletin/1999/nr-21/stellungnahme

---

1. Poppy’s (Kalliope Meier) trash-can-trash is utter nonsense. Yes, there is a slight resemblance of these trash can lids and a part of the wedding cake ship. But what does this tell us about a case which, in his «photo phase», was already closed in 1976, after half a dozen types of UFOs in authentic settings were taken, objects from which we have comparative shots of identical craft from several countries? I admit the «wedding cake ships» were shot in a rather difficult phase, after the original Semjase contacts ended and just before Billy had, after the stress of many attacks, a breakdown from which he still recovers. Therefore, there is the possibility, that indeed, like others, these pictures served the purpose to contaminate the case. On the other hand we carefully checked the pictures and Billy’s video of the craft. The trash can lids are of plastic, the ship of a highly reflective metal. The ship is filmed hovering just in front of a big tree — we compared it with several miniature trees and the big Swiss weather pines and found its very compact structure being that of a large weather pine —, with the tree’s colours reflecting on its surface. When, on the original film, Billy zooms in and out of the scene, you clearly see the meadow on which he stands, and the distance of several hundred feet between him and the tree and craft. Therefore we are quite sure it is a large object.

• 

  Quetzal's ship in front of the FIGU center on 22^nd October 1980. (From Guido Moosbrugger's book "And still they fly!")

• 

  #799. Quetzal's ship in front of the FIGU center on 22^nd October 1980.

• 

  #800. Quetzal's ship in front of the FIGU center on 22^nd October 1980.

• 

  #803. Quetzal's ship in front of the FIGU center on 22^nd October 1980.

• 

  #807. Quetzal's ship in front of the FIGU center on 22^nd October 1980.

• 

  See Contact Report 144 from 26^th March 1981.

• 

  See Contact Report 144 from 26^th March 1981.

• 

  See Contact Report 144 from 26^th March 1981.

• 

  See Contact Report 144 from 26^th March 1981.

• 

  See Contact Report 144 from 26^th March 1981.

• 

  See Contact Report 144 from 26^th March 1981.

• 

  Quetzal's ship called by Billy as "The Wedding Cake", hovering over his car on the 26^th March 1981.

• 

  #836. The "wedding-cake" ship sitting on a second ship approx 40 meters from the ground. See Analysis of the Wedding Cake UFO by Rhal Zahi

• 

  Quetzal's ship on top of a tree.

• 

  #844.

• 

  #846.

• 

  #848. Near Hinwil, 4^th April 1981.

• 

  #848.

• 

  #850. See Analysis of the Wedding Cake UFO by Rhal Zahi

• 

  #850.

• 

  #850. Enhanced, shows details of the tree in front of a WCUFO of 7 meters in diameter. See Analysis of the Wedding Cake UFO by Rhal Zahi

• 

  #851. Quetzal accidentally knocked this tree over with his ship.

• 

  #852.

• 

  #853.

• 

  #862. The top of the tree Quetzal accidentally knocked over with his ship. This part of the tree is visible in some of the other photographs.

• 

  #147 v1. See Contact Report 147 from 28 July 1981.

• 

  #147 v2. See Contact Report 147 from 28 July 1981.

• 

  #147 v3. See Contact Report 147 from 28 July 1981.

• 

  Bottom of a Beamship. 28^th July 1981.

• 

  This is the bottom of Quetzal's ship. 28^th July 1981.

• 

  #999. 28 July 1981.

• 

  #1000. 28^th July 1981.

• 

  #873. 28^th July 1981.

• 

  #925. 21^st September 1981. Quetzals beamship hovers and rotate about 10 meters above the parking lot, while burning static energy which has a rotating effect with the ship. Billy stands in this fire ring and holds a microphone above. See Contact Report 148.

• 

  #808. Hovering above the SSSC.

• 

  #808. Details of the coloured crystals and the lenses. A blue lens is inside of one sphere.

• 

  #808. Reflection on one of the spheres. Carriage House visible. A little brown mark might be Billy Meier. At the right; sketches of the Building wall and Billy profile. Only a 3.5 meters UFO can produce this reflection.

• 

  #873. WCUFO at night (left). On the right, enhanced image shows a terrain below the UFO with a pole. If the pole is 1 meter tall, this UFO is 7 meters in diameter.

• 

  #841. 3^rd April, 1981 at 13:20. Zoomed and enhanced. Notice the shadows casted by the WCUFO on the tree branches that is fully visible here. The sun is behind the photographer (Meier). These shadows are the same as the ones shown in Photo #844.

• 

  #844. The bottom of the WCUFO displays a dark shadow at the left, reflecting the nearby tree. Notice the shadow casted by this WCUFO on the tree branches. This tree is a big one, not a little tree or a bonsai. WCUFO of 7m

• 

  #841. Enhanced and zoomed. The WCUFO of 7 meters is casting a shadow on the branches.

Further Reading

References

Explanation:

#799

Official commentary from Contact report, link and summary of the contact reports contents. Investigators Commentary: From the investigators. Special way of referencing a book by another author and quoting it. Community Commentary: comments from forums and anything else. Area used to comment on any investigator commentary which later came to light/realised.

Photographer: Billy Eduard Albert Meier Location: Semjase Silver Star Centre courtyard. Image: if data, camera used, film format, file format, resolution, or blank if no data #799. Quetzal's ship in front of the FIGU SSSC on the 22nd of October 1980. Circumstances: Weather, time of day, events before and after etc Community observations: image technical bullet observations from investigators forums anyone, but only about the image itself inside the frame only, basic bullet points short as possible. this area is for a any zoomed in or analysed images that are edited in some way to illustrate a thing about the image etc followed by any subsequent basic aesthetic image observations. Image area also for the image hoax duplication attempts and comparison observations.

---

This is a test to establish. Will be on Contact Reports page.

Professional translation company cost

In 2018 we decided to approach a dozen reputable translation companies for a quote. To list them [below] and allow those companies to then revise their quotes competitively to win the work. Having a cost there for a translation of the Contact Reports for us to consider, associated with a goal, is likely to encourage our wealthy but clever community to devise some form of fund raising plan of action.

We told the dozen companies we were a large community of around a million individuals worldwide and that it really would be an extensive undertaking, with [quantity of pages] at [font size] with an average [avg. characters per page]. That we would expect a high standard were we to fund it as a community, it would have to meet the existing translation agreements we had already established, perhaps even some new ones, and it would have to use dict.figu.org and UK dictionaries. We told them that were we to decide to fund it we would have to see a demonstration translation as a community, which would go around the world with the translation companies name over it, that we were critical, clever but fair and that because this was likely to turn into a crowd funded project, the quote would have to cover the full expense and therefore extended financing would not be negotiable after and therefore to provide us with a quote to cover the entirety of the work.

Because we were looking at a funded translation we decided to throw in the added work of presenting it all on this website under the Contact Reports section, as we have all done for many years and updating the existing translations of contact reports where applicable, with English translation line by line aligned to original German, with word references to dict.figu.org, book and pages with FIGU shop reference introduction section, the original german reference texts under the source section and the images presented in the original documents placed at the correct positions, at high resolution, in the body of the text and translator notes included at the bottom, on top of translating the documents themselves, the full job. Potentially Open ended time schedule, until the job is done but with a rough schedule and ETA and proceeding time for revisions. We told them we may use more than one company, dividing up the work load, depending on the estimates we got back in return. And that they may have to work with and under the guidance of our existing community translators cooperatively.

The quote results were interesting and vary between a used Ferrari and a new one.

• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000 - special notes - rough time schedule, estimated completion.
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000 - special notes
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000
• Translation company name - $00,000 £00,000 €00,000

---

View what people said about www.figu.org last week (Google search)

View what people said about www.futureofmankind.co.uk in the last 24 hours (Google search)

View what people said about www.futureofmankind.co.uk last week (Google search)

View what people said about www.futureofmankind.co.uk last month (Google search)

View what people said about www.futureofmankind.co.uk last year (Google search)

View how many www.futureofmankind.co.uk links are indexed by Google (Google search)

Be careful.

View what the world said about ‘the Billy Meier case’ in the last 24 hours (Google search)

View what the world said about ‘the Billy Meier case’ last month (Google search)

View what people said about ‘Plejaren’ last month (Google search)

View what people said about ‘Semjase’ last month (Google search)

View what people said about ‘Beamship’ last month (Google search)

---

PAGE HEADINGS TEST BETWEEN BROWSERS FIREFOX, CHROME, EDGE, IEXPLORER, SAFARI. TO MAKE FONT SIZES CONSISTENT BETWEEN BROWSERS.

MADE IN FIREFOX 10/08/18

SPIRIT TEACHING

GEISTLEHRE
TEACHING OF LIFE,
TEACHING OF TRUTH,
TEACHING OF SPIRIT.
ENGLISH & GERMAN

MADE IN CHROME BEFORE 10/08/18

SPIRIT TEACHING

GEISTLEHRE
TEACHING OF LIFE, TEACHING OF TRUTH
AND TEACHING OF SPIRIT
ENGLISH & GERMAN

---

MADE IN FIREFOX 21/08/18

PROPHECY (PROPHEZEIUNG)

PREDICTION (VORAUSSAGE)
PROBABILITY CALCULATION (WAHRSCHEINLICHKEITSBERECHNUNG)
VISITING THE FUTURE (ZUKUNFTSREISE)
VISION OF THE FUTURE (ZUKUNFTSVISION)
FUTURE-DREAM (ZUKUNFTSTRAUM)
CLEAR-DREAM (KLARTRAUM)
TRUE-DREAM (WAHRTRAUM)
ENGLISH & GERMAN

"only now in the new millennium everything gets even worse, because nature will revolt even more mightily against your environment-destroying insanity and will reach a scale equal to the primeval times of the Earth."
Billy, May 2009

MADE IN CHROME BEFORE 21/08/18

PROPHECY (PROPHEZEIUNG)
PREDICTION (VORAUSSAGE)

PROBABILITY CALCULATION (WAHRSCHEINLICHKEITSBERECHNUNG)
VISITING THE FUTURE (ZUKUNFTSREISE)
VISION OF THE FUTURE (ZUKUNFTSVISION)
FUTURE-DREAM (ZUKUNFTSTRAUM)
CLEAR-DREAM (KLARTRAUM)
TRUE-DREAM (WAHRTRAUM)
ENGLISH & GERMAN

"only now in the new millennium everything gets even worse, because nature will revolt even more mightily against your environment-destroying insanity and will reach a scale equal to the primeval times of the Earth."
Billy, May 2009

---

THIS IS A TEST FOR THE TEXT SIZE ON THE RIGHT OF THE MAINPAGE.

The Future Of Mankind

Welcome to the Future Of Mankind, the largest English-language resource for information primarily produced by Billy Meier, contactee of the Plejaren Federation and founder of FIGU. The objective of this site is to assist the mission to improve the quality of life for all Earth humans by providing freely available English translations of FIGU articles. In order to bring peace to our world, great wisdom needs to be realised and then put into practice. Wisdom is only achievable when true knowledge is combined with honesty. Thanks to FIGU and the Plejaren Federation, previously unknown knowledge covering diverse subjects is now freely available to everyone. Such subjects include our true origin, problems on Earth and within us, facts about the universe, the laws of Creation and much more. If you require evidence that supports the truth of this information then you will find it in this website (See The Evidence menu section on the left), such as on The Witnesses page and the Spirit Teaching pages. This is not an official FIGU website. UK Server USA Server

Who is Billy Meier? (short biography) UFOs Contact Reports Contact Report Index Contact Report Statistics Spirit Teaching Future Prophecies and Predictions Overpopulation History - Event Timeline Community Question & Answers Study Groups Official FIGU Websites Contributing Content Meier Encyclopedia File:Wise Advice.pdf

---

Explanation
The Today section below is being tested. It will display different information for every day of the year - such as Billys birthday, release of consistent newsletters by regional FIGU's, the sunday peace meditation, and trivia about what happened on that day eg 38 years ago when Billy had a conversation about Contact Reports, wrote a letter, published a book or said something interesting, and info about others such as Michael Horn if they are open to providing dates and references to events and published works etc, when websites were founded is another good idea ... and a very short interesting summary to hopefully make folks read it, which is both interesting and attention keeping but 1 line of text. It will open up the website, refresh the visiting reader and link to resources that may not have been known to exist. The idea came from the FIGU English Forum recently by leon http://forum.figu.org/us/messages/12/8872.html?1528168823#POST84864, once the basic technical ability is established, we will gather these resources and work with those individuals who are interested in helping to find interesting things by date they happened and then it will all be shortened and made neat and tidy and placed on the main page.

Its a reasonable large undertaking and the project may continue for some time depending on how it goes and the level of interest in it, we are welcoming contributors of various content, such as researchers and those that have read one of the Books etc, who may enjoy researching. Please feel free to introduce yourself and lend a hand.

If you have the specific technical ability and can see what is being done here please feel free to introduce yourself and lend a hand.
Salome
Daniel.

---

Notes for helpers: Tested in Jsfiddle.net with jQuery 3.2.1 setting
<--! dates inside div have to be mm/dd/yy dont know how to change it yet !-->
<--! adding a st rd th to the end of the date number is tricky, dont know how to yet !-->
<--! apply to any year - dont know how to yet !-->
<--! put time on same line as date with - separator, dont know how to yet !-->
<--! make a countdown timer which simply uses a number and word in “”; in “2 days” the thing will occur , dont know how to yet !-->
<--! add “the” after [dayname] and “of” before [monthname] assuming you get the th rd st nth ordinal number defining working correctly !-->

Today

:
:

^PRESENT

6/3/2018 to 6/28/2018It's a peace meditation weekend, if you would like to participate. (DEMO: show text on designated weekends - text is shown between 3 June to 26 June)

1/2/2008 to 9/4/20182 January 2008, Today marks years for the website. <input type="hidden" value="2008-1-2" id="agedate" name="dob">

^HISTORY

6/3/2018 to 6/4/20184th June 1979, something happened in Contact Reports (text is shown between 3 June to 4 June)

6/3/2018 to 6/8/20184th-8th June 1979, something happened over several days in Contact Reports (text is shown between 3 June to 8 June)

6/4/2018 to 6/5/20185th June 1978, something happened (text is shown between 4 June to 5 June)

6/5/2018 to 6/6/20186th June 1978, something happened (text is shown between 5 June to 6 June)

6/2/2018 to 7/6/20186th June 1959, something happened (text is shown between 2 June to 6 July DEMOTEXT)

^FUTURE

6/3/2018 to 8/8/2018FIGU Canada tends to release a newsletter toward the end of July. (give 2 weeks either side? text is shown between 3 June to 8 August DEMO)