Contact Report 264

264th Contact, 14 May 1998, Block 8, page 21

Original German

Billy: Dann eben nicht. – Hier die vorläufig letzte Frage: Wie lauten eure Berechnungen in bezug auf die Anzahl der Sonnen in unserer Milchstrasse?

Ptaah 90. Genaue Angaben besitzen wir nicht, sondern nur Schätzungszahlen.

Billy: Und, was schätzt eure Wissenschaft der Astronomie oder so, wieviele Sonnen in der Milchstrasse existieren?

Ptaah 91. Unsere Berechnungen belaufen sich auf etwa 156 Milliarden Sonnen, wovon 21 Milliarden mittlere und kleine.

English Translation =

Billy: Then just not. – Here’s the last question for the time being: What do your calculations look like, with regard to the number of suns in our Milky Way?

Ptaah: 90. We do not have exact data but rather only estimated figures.

Billy: And, what does your science of astronomy estimate, or how many suns exist in the Milky Way?

Ptaah: 91. Our calculations amount to about 156 billion suns, 21 billion of which are medium and small.

Sources

• Email from Ben Stevens via Mahesh Karumudi
• http://www.figu.org/ch/verein/periodika/sonder-bulletin/2011/nr-59/korrekturen?page=0,0